おぼえた日記 《性格を表す表現》

・You 're being a little too fomal.
　　あなたは少しかしこまりすぎよ。

・ He has severe mood swings.
　　彼は感情の起伏が激しい。

・She is easily moved to tears.
　　彼女は涙もろい。

・He is so full of himself.
　　彼はとてもうぬぼれている。