21 Mar 2011

おぼえた日記 《励ましの言葉・元気が出る言葉》

☆Thanks for bringing a smile to my face.
  笑顔にさせてくれてありがとう。

☆Thanks. It really was a relief to hear you say that.
 そのひと言で救われた思いです。

☆I love to live life to the fullest.
 毎日を精いっぱい生きるのが私は大好きです。

☆You're all right.
I 'll always be by your side.
 だいじょうぶ。ぼくがついてる。

☆I'm here for you.
 この私を頼りにしてください。

☆Everything is under control.
 もうこれで大丈夫ですから。

☆I know...what you mean.
 わかるよ。その気持ち。

☆Don't push yourself too hard.
 無理し過ぎないようにね。

☆You are in my prayers.
 あなたのことを祈っています。

☆My friends were supportive throuhout the ordeal.
 つらい時、友達が支えてくれた。

No comments:

Post a Comment